Timekettle W4 Pro: smarter AI-Übersetzer auf der IFA vorgestellt
Auf der IFA 2024 hat Timekettle seine neuen W4 Pro AI Translator Earbuds vorgestellt, die speziell für den professionellen Einsatz im Geschäftsbereich entwickelt wurden. Diese Open-Ear-Kopfhörer sind mit KI-Features ausgestattet und sollen helfen, Sprachbarrieren zu überwinden sowie die mehrsprachige Kommunikation zu erleichtern. Die Zielgruppe sind vor allem Vielreisende und Geschäftsleute, die häufig an internationalen Meetings teilnehmen. Im Folgenden geben wir Euch einen Überblick über die Funktionen des AI-Übersetzers. Zudem haben wir ein wirklich spannendes Video-Interview mit dem CEO des Unternehmens, Leal Tian, geführt, das wir Euch ebenfalls einbinden.
Timekettle W4 Pro beim Hersteller
Design, Akkulaufzeit und Ladezeit
Bevor wir auf die Funktionen der W4 Pro eingehen, werfen wir einen Blick auf das Design. Die Timekettle W4 Pro Earbuds sind schlicht und unauffällig gestaltet. Es handelt sich um Open-Ear-Ohrhörer, die den Ton über Vibration an das Ohr weitergeben, ohne dabei in den Gehörgang eingeführt zu werden. Dieses Design wurde vermutlich aus hygienischen Gründen gewählt, da man für eine Simultanübersetzung einen Earbud an den Gesprächspartner weitergibt. Ein weiterer Vorteil dieser Bauweise ist der hohe Tragekomfort, auch bei längeren Sessions.
Mit einem Gewicht von nur 16,1 Gramm pro Earbud und einem relativ kompakten Lade-Etui (84 x 84 x 42 mm, 188 g) sind sie leicht zu transportieren. Das Case der Timekettle W4 Pro ist aber definitiv deutlich größer als bei normalen TWS-Kopfhörern. Die Akkulaufzeit beträgt 6 Stunden für Übersetzungen und 12 Stunden für Musikwiedergabe. Mit dem Lade-Etui kann diese auf bis zu 20 Stunden (Übersetzen) bzw. 36 Stunden (Musikhören) verlängert werden.
Simultanübersetzung und Sprachunterstützung
Jetzt zu den wirklich spannenden Funktionen: Die Timekettle W4 Pro Earbuds bieten Echtzeitübersetzungen in 40 Sprachen und unterstützen 93 verschiedene Akzente. Laut Hersteller liegt die Übersetzungsgenauigkeit bei beeindruckenden 95%. Natürlich sind solche Angaben mit Vorsicht zu genießen, da einige Sprachpaare sicherlich besser funktionieren als andere. Dennoch haben die Earbuds in einer Live-Demo, die einen Anruf nach China beinhaltete, positiv überrascht. Selbst die anspruchsvolle chinesische Sprache wurde nahezu fehlerfrei und verständlich ins Deutsche übersetzt.
Der CEO erklärte in unserem Interview, dass Timekettle eigene KI-Sprachmodelle (LLMs) entwickelt hat, die speziell auf die gesprochene Sprache zugeschnitten sind. Dank der sogenannten „AI Semantic Segmentation-Technologie“ werden dabei Sätze in kleinere Sinneinheiten unterteilt, was eine nahtlose Übersetzung während des Gesprächs ermöglicht. Man muss also nicht warten, bis der Gesprächspartner seinen Satz beendet hat, sondern erhält eine Übersetzung on-the-go während des Gesprächs. Das macht den Kommunikationsfluss natürlicher. Was die Timekettle W4 Pro übrigens nicht leisten können, ist paralinguistische Merkmale wie Betonung, Sprachgeschwindigkeit oder Lautstärke des Gesprochenen zu übertragen. Der CEO ist allerdings zuversichtlich, dass auch dies in den kommenden Jahren möglich sein wird.
Offline-Funktion, teilbare Nutzung, Meeting-Modus
Die Earbuds können 13 Sprachpaare offline speichern, was auf Geschäftsreisen außerhalb der EU nützlich ist, wo man gegebenenfalls keine eigene SIM-Karte im Smartphone hat. Es stehen drei Modi für die Übersetzung zur Verfügung. Im Eins-zu-Eins-Gespräch können zwei Personen jeweils einen Earbud verwenden. Im „Listen & Play“-Modus ermöglichen die Earbuds die simultane Übersetzung von Meetings, bei denen mehrere Sprachen gesprochen werden. Zusätzlich kann eine KI-generierte Zusammenfassung des Meetings in Textform erstellt werden. Neben der Übersetzung von Gesprächen bieten die Earbuds auch die Möglichkeit, gesprochene Sprache aus Videos und Audiodateien zu übersetzen und diese in der App anzuzeigen.
Preis und Verfügbarkeit Timekettle W4 Pro
Die Timekettle W4 Pro AI Übersetzer Earbuds sind seit dem 6. September 2024 für 449 Euro erhältlich. Dieser Preis ist sicherlich sehr hoch, aber das Unternehmen hat offensichtlich viel Arbeit in die Entwicklung dieses Produkts gesteckt. Wir planen aktuell, die W4 Pro einem ausführlichen Test zu unterziehen, um herauszufinden, ob die Übersetzungsleistung den hohen Erwartungen gerecht wird. Hinterlasst uns gerne einen Kommentar, ob Ihr das Thema spannend findet.
Das könnte dich auch interessieren
Newsletter bestellen
Hol Dir die neuesten Infos zu Chinahandys und Gadgets direkt ins Postfach!
Klingt interessant, aber ob das schon ausgereift ist? Bei der schnellen Entwicklung von KI, bzw. LLM, würde ich nach der Updategarantie fragen.
Wäre für gelegentlichen Urlaub viel zu teuer, aber für int. Dienstreisen (ist das auch vertraulich?) oder längere Aufenthalte schon eine Überlegung wert.
Ja, ich muss sagen, dass mich Timekettle auch neugierig gemacht hat. Wie gut das Gerät in der Praxis funktioniert, müssen wir noch testen.