Inhaltsverzeichnis
Wir testen hier den Polono P31S Etikettendrucker. Jeder kennt sie wahrscheinlich aus dem Büro- oder Arbeitsalltag – unhandliche, batteriebetriebene Etikettiergeräte mit physischer Tastatur, die neben dem eingeschränkten Funktionsumfang auch noch mühsam das Etikett am Ende aufkleben … Geht es nicht smarter und schneller? Der Polono P31S bietet einen kompakten Etikettendrucker, der sich kabellos per App steuern lässt und mit rund 20 Euro auch noch richtig günstig ist. Lohnt sich die Anschaffung oder ist die Technik bisher nicht ausgereift? Findet es in unserem Test heraus.
Design und Verarbeitung
Der Polono P31S erinnert von den Produktabmessungen her weniger an einen Drucker als an einen Tacker. Mit 102 x 38,5 x 58 Millimetern ist er kompakt und schmal. Damit passt der Polono P31S auch in die Handtasche. Das Gewicht des Druckers beträgt 350 Gramm. Der Etikettendrucker ist in den Farben Weiß, Blau, Pink und Grün erhältlich und besteht aus Kunststoff. Er ist gut verarbeitet – beim Schütteln wackelt nur die Etikettenrolle etwas im Inneren.
Auf der Oberseite befindet sich neben dem weißen Design das Logo des Herstellers. Unter dem Logo befindet sich der Schneidemechanismus, mit dem das Etikett sauber von der Rolle abgetrennt werden kann. Dieser wird durch Drücken ausgelöst. Die Unterseite ist schlicht in Schwarz gehalten und enthält nur das Typenschild.
Auf der Vorderseite befinden sich der Herstellername, eine Status-LED und der Netzschalter. Die Seiten sind mit einem verchromten Kunststoffring eingefasst. Auf der rechten Seite hat Polono einen USB-C-Anschluss, einen weiteren Klappmechanismus und einen Haltering für die Handsicherung integriert. Auf der Rückseite ist ein QR-Code aufgeklebt, der zur Bedienungsanleitung und zur App „Labelnize“ führt. Auf der linken Seite befindet sich ein Knopf, mit dem ihr die Klappe öffnen und den Drucker aufklappen könnt. Im Inneren befindet sich im unteren Bereich eine Führung für die Etikettenrolle und im oberen Bereich ein Chip und der Thermodrucker. Der Etikettendrucker lässt sich ohne großen Druck wieder schließen.
Lieferumfang des Polono P31S
Der Etikettendrucker Polono P31S wird mit einem großzügigen Lieferumfang geliefert. Neben dem Drucker befinden sich eine mehrsprachige Bedienungsanleitung (auch deutsch), eine Schnellstartanleitung, ein kurzes USB-C auf USB-C-Kabel und der Sicherungsring in der kompakten Verpackung. Im Gerät selbst befindet sich eine weiße Etikettenrolle im Format 14 x 40 mit 180 Etiketten.
Bedienung
Um den Polono P31S in Betrieb zu nehmen, muss lediglich der Anfang der Etikettenrolle in die Führung eingelegt und die App (zur Webseite) installiert werden. Die App zeigt auch noch einmal die einfache Ersteinrichtung des Gerätes. Um den Polono P31S mit der App zu verbinden, muss das Gerät durch langes Drücken des Power-Buttons gestartet, Bluetooth und Ortung am Handy aktiviert und anschließend das Gerät mit BLE verbunden werden. Bei der Verbindungsoption SMTP kann der Etikettendrucker nicht verbunden werden, da dieser nur über Bluetooth funktioniert. Ein Ausdruck vom PC ist nicht möglich.
Sobald der Drucker angeschlossen und die Rolle richtig eingelegt ist, ist die Bedienung kinderleicht. Danach wird nach der Größe der Etiketten gefragt. Die Originale sind 14 x 40 Millimeter groß. Neben anpassbaren Vorlagen gibt es auch eine freie Gestaltung mit 90 Schriftarten, über 700 Symbolen und Bildern. Alles kann einfach im Druckbereich hinzugefügt und angepasst werden. Auch eigene Bilder können hinzugefügt werden.
Ist das Motiv gefunden und beschriftet, kann es schnell ausgedruckt werden. Ich hatte noch nie Probleme das Gerät mit Bluetooth 5.1 zu verbinden und konnte sogar aus dem Nebenzimmer drucken. Ist der Ausdruck fertig, braucht man keine Schere zum Abschneiden, denn der Polono P31S hat auf der Oberseite eine Schneidefläche. So lässt sich das Etikett mit wenig Kraftaufwand auf der perfekten Höhe von der Rolle trennen. Der Etikettendrucker stellte sich immer zuverlässig auf das nächste Etikett bei mir ein.
Insgesamt gefällt mir die Bedienung per App ausgezeichnet. Es ist meist viel schneller und flexibler ein Etikett mit dem Polono P31S zu erstellen, als mühevoll eines mit Etikettiergerät einzugeben.
Druckmöglichkeiten und Druckqualität
Vergleich Druck “Text” (links) mit “Bild” (rechts)
Polono gibt für den Thermodrucker des P31S eine Druckgeschwindigkeit von 10 – 15 mm/s bei einer Auflösung von 203 dpi (ca. 80 Punkte pro cm²) an, was für die meisten Anwendungen ausreichend ist. Zum Vergleich: Handelsübliche PC-Drucker erreichen eine Druckauflösung von 1200 bis 2400 dpi … Die Lebensdauer gibt Polono mit mindestens 50 km an, was etwa einer Million Etiketten entspricht. Der Polono P31S druckt alles in Schwarz.
Der Polono P31S druckt ein Etikett in 2-3 Sekunden. Wenn man das gleiche Etikett mehrmals braucht, kann man es natürlich auch mehrmals drucken. Die Druckqualität des smarten Etikettendruckers kann sich wirklich sehen lassen. Die Druckqualität ist schön kontrastreich und auch ziemlich scharf. Bei genauem Hinsehen sieht man jedoch die einzelnen Pixel und daher die Kanten an den Übergängen von Bildern oder Buchstaben. Der Aufdruck des Etiketts schmiert nicht und lässt sich schnell auf den Gegenstand kleben. Dort hält der Kleber gut und klebt auch blasenfrei. Die Druckqualität kann zwischen “Bild” und “Text” eingestellt werden – kurioserweise war die Qualität bei “Text” ein wenig besser.
Praktisch ist, dass weder Tinte noch Toner gewechselt werden müssen, da es sich um einen Thermodrucker handelt.
Akkulaufzeit und Ersatzteile des Polono P31S Etikettendruckers
Der Polono P31S hat einen ordentlichen 1000mAh Akku, der mit 5 Watt über USB-C geladen werden kann. In unserem Testbetrieb mit ca. 100 gedruckten Etiketten und ca. 2 Stunden Betriebszeit ging der Akku nicht zur Neige. Sollte er doch einmal leer sein, kann er innerhalb von 2-3 Stunden wieder aufgeladen werden.
Natürlich gibt es für den Polono P31S auch andersfarbige Etikettenrollen oder auch weiße Ersatzrollen. Allerdings ist eine weiße Rolle bei Amazon mit ca. 10 Euro bzw. 15 Euro für drei farbigen Rollen nicht gerade ein Schnäppchen. Daher lohnt sich der Blick auf Aliexpress, wo man Etikettenrollen für wesentlich weniger bekommt. In den smarten Thermodrucker können folgende Größen eingelegt werden: 14 x 40, 15 x 40, 12 x 40 Millimeter – bitte beachtet hierbei, dass der P31S nur im Bereich von 12 x 40 Millimetern drucken kann.
Der Polono P31S erkennt jedoch nicht originale Etikettenrollen und verändert dann die Druckqualität. Er bedruckt dann die Etiketten mit wesentlich weniger Temperatur, was einen deutlich schwächeren Kontrast zur Folge hat (rechts im Bild). Wollt ihr dennoch eine gleichbleibende Druckqualität, müsst ihr den grünen Aufkleber der Seite der originalen Rollen abmachen und auf die linke Seite der neuen Etikettenrolle kleben. Darunter befindet sich ein Chip, wodurch der Polono P31S die Etikettenrolle automatisch erkennt. Nach dem Kleben erhaltet ihr wieder einen Kontrast wie bei der originalen Etikettenrolle.
Leider bekam der Etikettendrucker bei den neuen Rollen von Aliexpress es nicht mehr perfekt hin, die Rolle zu erkennen, wodurch der Druck etwas linkszentriert war – aber das störte mich nicht, weil man ja seine Druckvorlagen dann schnell nach rechts ausrichten kann.
Testergebnis
Egal, ob ihr eure Alltagsgegenstände beschriften wollt oder ihr einen Etikettendrucker für berufliche Zwecke benötigt – der Polono P31S ist ein wirklich vielseitiger, günstiger, kompakter Alltagsbegleiter. Die App bietet euch sehr viele anpassbare Vorlagen, Schriftarten und Bilder, wodurch eure Etiketten auch schnell ein wenig mehr Leben bekommen. Die Bedienung über die App ist wirklich kinderleicht und intuitiv.
Der Druck gelingt dem Polono P31S schnell und wirklich schön kontrastreich. Dem Druck fehlt es ein wenig an Schärfe, wenn man genauer hinsieht, aber das ist Kritik auf hohem Niveau. Ich finde es wirklich beeindruckend, dass ein solches ausgereiftes Gerät zu einem Preis von ca. 20€ geboten wird. Jedoch gibt es einen Haken bei den Ersatztrollen … Diese sind schon recht teuer. Mit dem von uns genannten Trick könnt Ihr aber auch Rollen in voller Qualität von anderen günstigen Anbietern bedrucken lassen.
Preisvergleich
Newsletter bestellen
Hol Dir die neuesten Infos zu Chinahandys und Gadgets direkt ins Postfach!
Alle News Updates über Telegram.
Bei Amazon gibt es gerade eine Option für 8€ Rabatt. Somit kostet der Drucker nur 18 €
Hi Frank, danke für deinen Kommentar. Die Rabattaktion gibt es sogar recht regelmäßig. Für den Preis ist der kleine Etikettendrucker wirklich eine top Wahl 🙂